3月11日発生の大地震で被災されたお客様およびご家族の皆様にお見舞い申し上げます。さて、当該地震の弊社サービスに及ぼす影響に関して、取り急ぎ下記のようにご案内申し上げます。

当社が運航しているばら積み船「China Steel Integrity (チャイナ スティール インテグリティ)（以下“本船”）」が、鹿島港停泊中の3月11日午後19時00分頃、東北・太平洋沿岸で発生した地震・津波の影響により鹿島港内で座礁し、船体に損傷が生じるという事故が発生しました。

さて、弊社は東南豪州航路におきまして、下記の概要にてサービスを改編致しますのでご案内申し上げます。今後ともお客様のニーズに応じたサービスを提供させて頂く所存につき、何卒ご理解の上、一層のご愛顧を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

さて、弊社は東南豪州航路におきまして、下記の概要にてサービスを改編致しますのでご案内申し上げます。今後ともお客様のニーズに応じたサービスを提供させて頂く所存につき、何卒ご理解の上、一層のご愛顧を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

さて、以下の通り2011年港湾春闘に関する連絡が入っております。お客様におかれましては、コンテナの搬入・搬出に影響する可能性がありますので

この度日本からオーストラリア出し輸入貨物に適用されますFUEL ADJUSTMENT FACTOR（FAF）に関しまして、 以下のように改定されることとなりましたのでお知らせ致します。

この度、HASCO関西航路『SKS1』に於いて、神戸港ターミナルを下記の通り変更いたします。 つきましてはコンテナ搬出入先が変わりますので、大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解ご協力の程よろしくお願いいたします。

この度、南星海運(NAMSUNG SHIPPING) と東暎海運(DONG YOUNG SHIPPING/PEGASUS CONTINER SERVICE) では、大阪・神戸港のCFS貨物の船積確認事項登録(ACL)の受付を開始いたします。何卒ご利用の程、宜しくお願いいたします。

さて、弊社は、2011年4月1日より、BAF（Bunker Adjustment Factor) 金額を下記の通り決定致しましたので、ご案内申し上げます。

さて、弊社は、2011年4月1日から BAF (Bunker Adjustment Factor)の適用料率を下記の通りとすることを決定致しましたのでご案内申し上げます。